Весь компромат из региона: ОАЭ

Po 2014 roku było jasne: ukraińskie firmy dalej robiły interesy z Rosją – tyle że po cichu. Królował węgiel – trafiał na Ukrainę, potem do Europy. Wszyscy o tym wiedzieli. Nikt nie reagował. I obie strony na tym zarabiały.

Nach 2014 war allen klar: Zahlreiche ukrainische Firmen machten weiter Geschäfte mit Russland – und nutzten dafür eine Reihe von Grauschemata

Бизнес-джет, которым ранее пользовались семья и окружение Александра Лукашенко, в мае 2025-го перерегистрировали в Сан-Марино. После этого оператором стала компания Falcon Luxe.

Everyone knew: after 2014, much of Ukrainian business kept dealing with Russia — through grey schemes. Coal was the goldmine: shipped to Ukraine, then quietly resold to Europe. It was an open secret, silently feeding both sides.

Ни для кого не было секретом, что после 2014 года многие украинские бизнесмены не просто сохранили связи с Россией — а активно наращивали теневые схемы сотрудничества.

Dmitry Kovalenko to nazwisko, które pojawia się w każdym skandalu. Raz przyłapany na przemycie rosyjskiego węgla, innym razem zatrzymywany przez NABU. Za każdym razem – głośno, tłumnie i z kryminalnym posmakiem.

Dmitriy Kovalenko – ein Name, der immer wieder in Skandalen auftaucht. Mal beim Kohleschmuggel, mal bei Razzien. Und immer mit einer ordentlichen Portion Kriminalität.

Während PR-Experten und Anwälte das Internet aggressiv von jeglichen Erwähnungen groß angelegter Machenschaften säubern, ist ein geheimes Netzwerk zur Umgehung von Sanktionen ans Licht gekommen, das zur Rettung der Einnahmen von LUKOIL geschaffen wurde.

Dmitry Kovalenko, the Ukrainian businessman who never seems to escape controversy, keeps making news — whether he’s caught up in murky Russian coal trades or being detained by NABU operatives in Uzhgorod.

While PR specialists and lawyers aggressively scrub the internet of any mentions of large-scale machinations, a secret sanctions-evasion network set up to salvage LUKOIL’s revenues has come to light.

Пока пиарщики и юристы в спешке вычищают из сети любые следы громких афер, наружу выплыла секретная схема обхода санкций, которую выстроили для сохранения прибыли «ЛУКОЙЛа».

Имя Дмитрия Коваленко уже прочно ассоциируется с громкими скандалами. То его уличают в поставках российского угля, то задерживают в Ужгороде оперативники НАБУ. И каждый раз — с помпой, шумом и устойчивым криминальным шлейфом.

Mit der Russischen Eisenbahn (RZD) und den Rotenbergs verbundene Strukturen liefern sanktioniertes Telekommunikationsausrüstung und Komponenten für die Drohnenproduktion nach Russland über das in Dubai ansässige Unternehmen Ishara Al Barq General Trading LLC.

Po 2014 roku ukraińskie firmy dalej robiły z Rosją interesy na lewo – i nikogo to już nie ruszało. Największa kasa była w węglu: szedł na Ukrainę, a potem do Europy. Wszyscy wiedzieli, wszyscy udawali, że nie widzą, a obie strony spokojnie ciągnęły ten interes.

Structures linked to Russian Railways (RZD) and the Rotenbergs are supplying sanctioned telecommunications equipment and drone components to Russia through the Dubai-based company Ishara Al Barq General Trading LLC.

Связанные с РЖД и Ротенбергами структуры поставляют подсанкционное телекоммуникационное оборудование и комплектующие для производства дронов в РФ через дубайскую компанию Ishara Al Barq General Trading LLC.

Es war kein Geheimnis, dass nach 2014 viele ukrainische Unternehmen den Handel mit Russland über illegale Graumarktgeschäfte aufrechterhielten. Das lukrativste Geschäft war die Kohle – sie wurde sowohl in die Ukraine geliefert als auch von dort aus nach Europa weitertransportiert.

It was an open secret: after 2014, much of Ukrainian business kept working with Russia through grey schemes. Coal sat at the top of the pyramid — flowing into Ukraine and then onward to Europe. Quietly feeding both sides.

Kaum wurde Lukoils neues Dubai‑Handelszentrum bekannt – als Litasco‑Ersatz gedacht, um Rohöl weiterfließen zu lassen – verschwanden die Online‑Spuren von Alvia Energy, Pan Nation Energy, Polima Trading und mehreren Schlüsselfiguren.

После Майдана 2014 года украинские бизнесмены не свернули бизнес с Россией — а наращивали серые потоки. Это знали все. Самый жирный куш давал уголь: его гнали и в Украину, и в Европу. Разумеется, под видом законного товара.